địa ngục Tiếng Trung là gì

• 地狱 <某些宗教指人死后灵魂受苦的地方(跟'天堂'相对)。>
  地狱 <比喻黑暗而悲惨的生活环境。>
  苦境 <痛苦艰难的境地。>
  炼狱 <天主教指人生前罪恶没有赎尽, 死后灵魂暂时受罚的地方。>
  

• địa     土地; 大地 土地神 (ông địa)。 盛怒貌。 xem tiền (tiếng lóng) ...
• ngục     狱 𡈭 狱 ...

• 我要送法尔斯和他的手下们下地狱
  Tôi sẽ tống Fyers và đồng bọn xuống lại địa ngục.
• 愿我们能活过此劫 老去后再谈当年苦楚
  Cứ coi như là việc ta xuống địa ngục khi già đi vậy.
• 诅咒你们都下地狱!
  Đồ khốn, các người hãy cút hết xuống địa ngục đi!
• 如果我非要死的话 那么我也要和你同归于尽
  Nếu tao phải xuống địa ngục, Tao sẽ lôi bọn mày theo.
• 人为财死 鸟为食亡
  Để ta đưa ngươi xuống địa ngục với các đồng môn.
• 没错 但那是一次彻底的叛乱
  Ừ. Nhưng đó là địa ngục của những người nổi dậy.
• 先生 你还好吧 不好
  Anh và sinh mạng của anh... đã đẩy tôi xuống địa ngục!
• 我的意思是... ，你的灵魂堕入地狱之火吗？
  Ý em là, anh có bị đày đọa trong lửa địa ngục không?
• 他们可是要关闭地狱之门 宝贝儿
  Chúng muốn đóng cánh cửa địa ngục đó bạn thân mến
• 你会下地狱被火烧
  Mi sẽ bị thiêu sống trong địa ngục. Có nghe thấy không?